Por si te lo perdiste, aquí tienes 10 palabras que los zoomers pronuncian en Tiktok y en la vida. Todas ellas están tomadas del inglés, por supuesto.

Crush

Si has escuchado la canción Crush, ya estás al tanto. Si no, imagina que estás enamorado en secreto de tu amigo o novia, o qué estás tan enamorado del actor que has cubierto todas las paredes con sus pósters. Estos ídolos y objetos de encaprichamiento se llaman ahora crush.

Hot girl summer

El concepto de hot girl summer se popularizó gracias a la cantante estadounidense Megan Thee Stallion. Grabó el tema homónimo "Hot Girl Summer" junto con otra estrella del rap, Nicki Minaj.

La idea de hot girl summer es que lo más importante cada verano es sentirse como una chica atractiva, disfrutar de la vida y no dejar que nadie lo arruine. Los desafíos son ahora populares en Tiktok, donde las chicas se convierten en "chicas calientes", se sueltan y se divierten como nunca. O ironizan con sus propios análogos, como anxious girl summer (el verano de las chicas ansiosas).

Hot Girl Summer, so you know she got it lit, yeah!

Arriba tienes una línea de un tema de Stallion y Minaj. Por cierto, las canciones de tus artistas favoritos ayudan mucho a mejorar el idioma y combinando este método con clases de inglés online para niños hará que tus hijos aprendan enormemente.

Pop it

Literalmente del inglés, pop it se traduce como "empujar hacia fuera". Pop it es un juguete sensorial antiestrés para niños popularizado por Tiktok. Permite reventar (o mejor dicho, empujar y apretar) burbujas de goma y hace un sonido de estallido. Una persona que tiene un juguete de este tipo se llama popter.

Random

Random significa "caótico" y "al azar". Esta expresión de la jerga no sólo es utilizada por los tiktokers, sino que es generalmente popular entre los adolescentes.

Sheesh

Esta palabra expresa una intensa sorpresa, admiración o consternación ante lo que se ve. Sheesh es sinónimo de la suave palabrota damn (¡maldita sea!). Cuantas más "e" en "sheesh", más fuerte es el sentimiento.

Cringe

La expresión más cercana en significado es "vergüenza ajena". "Cringe-worthy" puede ser no sólo algo desagradable y asqueroso, sino también simplemente ridículo. Por ejemplo, Tiktok tiene videos de tipos que se creen machos alfa y dan consejos para ligar. Eso es lo realmente cringe.

Simp

Simps se llaman chicos ingenuos que están dispuestos a hacer cualquier cosa por la atención de las chicas. Suelen ser fans de blogueros o streamers populares y perdedores que esperan que sus enamorados les den una oportunidad, pero se quedan sin nada.

Hater

El público de los blogueros populares se divide en dos tipos: los fans fieles y los haters que escriben comentarios airados. Normalmente, los haters son aquellos que insultan a la gente en las redes sociales o en la vida.